Fin recension av ”Pengarna eller livet”

av | dec 20, 2019 | Litteratur och kultur, Nyheter, Översättningar, Recensioner och artiklar | 0 Kommentarer

En bra recension känns som den perfekta julklappen! Här ett utdrag ur BTJ-häftet nr 3, 2020 och det är lektör Magnus Nilsson som skriver om Birgit Vanderbekes bok ”Pengarna eller livet”. Boken ”kom ursprungligen ut år 2003 och hör till hennes mest välkända böcker. I den skildrar Vanderbeke, med viss anknytning till sin egen livshistoria, utvecklingen i (Väst-)Tyskland från ungefär år 1960 till 2000.
Med en starkt naivistisk stil beskriver hon på ett förfrämligande och delvis starkt humoristiskt sätt hur människorna i en postmodern värld försöker hitta någonting som kan ersätta tron på Gud, familjen och kärleken. Trots det tämligen ambitiösa intellektuella anslaget är det dock främst som ordkonstverk romanen imponerar, vilket bland annat möjliggörs av Ulrika Jannert Kallenbergs fina översättning. Helhetsbetyg: 5.

 

Arkiv

Välkommen att ta kontakt!

Ulrika Jannert Kallenberg
Ljungs Kärr Solängen 316
459 30 Ljungskile

Mobil: +46 73 831 64 51

Följ mig gärna här:

FB1 | Ulrika Jannert Kallenberg

FB2 | Döden ingen talar om

Pin It on Pinterest